Le site pour apprendre à parler français
The website to learn French
El sitio para aprender francés
The website to learn French
El sitio para aprender francés
Grammaire
LES PRONOMS PERSONNELS
PRONOMBRES PERSONALES
| SUJETO | |
| Yo | je / j' |
| Tú | tu |
| El | il |
| Ella | elle |
| Nosotros | nous |
| Vosotros | vous |
| Ellos | ils |
| Ellas | elles |
- Je se transforma en j' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
- Tu se usa con amigos y familiares. Vous se usa con personas que no conocemos, en conversaciones formales o con gente mayor.
- Il se usa en oraciones impersonales, como
il fait froid, il est 8 heures.
| OBJETO DIRECTO | OBJETO INDIRECTO | |
| Yo | me / m' | me / m' |
| Tú | te / t' | te / t' |
| El | le / l' | lui |
| Ella | la / l' | lui |
| Nosotros | nous | nous |
| Vosotros | vous | vous |
| Ellos | les | leur |
| Ellas | les | leur |
- Los pronombres objeto directo se usan siempre delante del verbo, excepto en imperativo.
Je te téléphone. Je ne te téléphone pas. - Los pronombres objeto indirecto reemplazan los complementos de verbo seguidos de la preposición à.
Je lui écrit pour son anniversaire. (écrire à une personne) - Me, te, le, la se transforman en m', t', l', l' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
Je m'appelle Paul.
| REFLEXIVO | |
| Yo | me / m' |
| Tú | te / t' |
| El | se / s' |
| Ella | se / s' |
| Nosotros | nous |
| Vosotros | vous |
| Ellos | se / s' |
| Ellas | se / s' |
- Los pronombres reflexivos se usan cuando la acción recae sobre la misma persona que el sujeto.
Je me lave. Il se rase. - Me, te, se se transforman en m', t', s' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.
Tu t'intéresses à l'histoire? - El pronombre soi se usa para referirse a la gente en general.
La confiance en soi est très important.
Il est tard, tout le monde doit rentrer chez soi.
PRONOMBRES TONICOS
| SUJETO | OBJETO DIRECTO |
OBJETO INDIRECTO |
|
| Yo | moi | moi | moi |
| Tú | toi | toi | toi |
| El | lui | le | lui |
| Ella | elle | la | lui |
| Nosotros | nous | nous | nous |
| Vosotros | vous | vous | vous |
| Ellos | eux | les | leur |
| Ellas | elles | les | leur |
PRONOMS COMPLEMENTS: en - y
- El pronombre partitivo en se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza con du, de la o des, o una frase sustantiva que hace referencia a una cantidad de
algo.
As-tu du pain? Oui, j'en ai.
Avez-vous des enfants? Oui, j'en ai deux.
Avos-vous une voiture? Non, je n'en ai pas. - El pronombre y se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza con à o cuando se habla sobre un lugar.
Elle joue à la pétanque. Elle y joue souvent.
Nous allons à Paris. Nous y allons.
ORDEN DE LOS PRONOMBRES EN LA ORACION
- Cuando van delante del verbo siguen este orden:
| me / m' te / t' se / s' nous vous |
le / l' la / l' les |
lui leur |
y | en |
- Je te le dit.
Elle le lui prête.
Il y en a.
Práctica